{:en} Earlier this year Mark Machin, our President & CEO and Board Chair of FCLTGlobal, joined the ‘Going Long’ podcast to discuss how we implement our long-term strategy amid an unpredictable external environment. The discussion explored why diverse perspectives make us better investors, and which high-potential investment opportunities and market trends are worth watching in 2021. One of our Investment Beliefs is that long-term investing can provide opportunities for greater rewards. Yet, to truly act in the long term, investors must possess genuine resiliency to internal and external short-term pressures. Greater certainty of assets and predictability of cash flows allow truly long-term investors to resist the pressures of short-term market events, persist with soundly conceived strategies and await the rewards of patient investing. However, despite the proven financial advantages of investing for the long term, short-term investment pressures persist. That’s why we’re an active partner of FCLTGlobal, a non-profit organization that develops research and tools to encourage long-term business and investing. As one of FCLTGlobal’s five founding members, we routinely engage in their ongoing collaborative process to bring together the entire global investment value chain. We emphasize initiatives, like encouraging the adoption of long-term tools in corporate boardrooms and by investors, that drive longer-term, sustainable returns for individual savers. Going Long with FCLTGlobal: {:}{:fr} Plus tôt cette année, Mark Machin, notre président et chef de la direction et président du conseil d’administration de FCLTGlobal, a participé à la baladodiffusion « Investir à long terme » pour discuter de la façon dont nous mettons en œuvre notre stratégie à long terme dans un contexte imprévisible. La discussion a porté sur les raisons pour lesquelles les points de vue diversifiés font de nous de meilleurs investisseurs et sur les occasions de placement à fort potentiel et les tendances du marché qu’il vaut la peine de surveiller en 2021. L’un de nos principes de placement est que les placements à long terme peuvent offrir des occasions de rendement supérieur. Cependant, pour vraiment agir dans l’intérêt à long terme, les investisseurs doivent faire preuve d’une véritable résilience face aux pressions internes et externes à court terme. Du fait de la plus grande certitude de leurs actifs et de la prévisibilité de leurs flux de trésorerie, les véritables investisseurs à long terme peuvent résister aux pressions des événements de marché ponctuels, rester fidèles à leurs stratégies soigneusement conçues et attendre patiemment pour récolter les fruits de leurs placements. Toutefois, malgré les avantages financiers confirmés des placements à long terme, les pressions sur les placements à court terme persistent. Voilà pourquoi nous sommes un partenaire actif de FCLTGlobal, un organisme sans but lucratif qui met au point des recherches et conçoit des outils qui favorisent l’investissement à long terme. En tant que l’un des cinq membres fondateurs de FCLTGlobal, nous participons régulièrement à son processus de collaboration visant à réunir l’ensemble de la chaîne de valeur des placements mondiaux. Nous mettons l’accent sur des initiatives, comme l’adoption d’outils à long terme par les conseils d’administration et par les investisseurs, qui génèrent des rendements durables à long terme pour les épargnants individuels. « Investir à long terme » avec FCLTGlobal : {:}