22 octobre 2004

TORONTO (le 22 octobre 2004) : L’Office d’investissement du RPC a annoncé aujourd’hui des engagements totalisant l’équivalent d’environ 740 millions de dollars envers un partenaire actuel et trois nouveaux, tous spécialisés dans les placements en actions de sociétés fermées.

• 300 millions de dollars américains sont affectés au fonds KKR Millennium Fund L.P. géré par Kohlberg Kravis Roberts & Co., qui a des bureaux à New York, Menlo Park et Londres. Ce fonds, qui a fait l’objet d’engagements totalisant 5,75 •    milliards de dollars américains, devrait être investi au cours des quatre prochaines années. Ses gestionnaires cibleront des acquisitions par emprunt de grande envergure, principalement aux États Unis, en Europe de l’Ouest et au Canada.

• 80 millions d’euros sont affectés au fonds Partners Group Secondary, L.P. géré par Partners Group, qui a des bureaux à Zoug, New York, Guernesey, Londres et Singapour. On prévoit que ce fonds de 500 millions d’euros sera investi au cours des trois prochaines années dans des participations secondaires dans un certain nombre de sociétés en commandite spécialisées dans le financement par capitaux propres.

• 90 millions de dollars américains sont affectés au fonds VSS Communications Partners IV, L.P., géré par la société Veronis Suhler Stevenson, qui a des bureaux à New York et à Londres. Ce fonds, dont l’objectif est de réunir 1,25 milliard de dollars américains, devrait être investi au cours des cinq prochaines années dans des entreprises médiatiques, aux États-Unis et en Europe.

• 100 millions de dollars américains sont affectés au fonds MidOcean Partners II, L.P. géré par la société MidOcean Partners, qui a des bureaux à New York et à Londres. Ce fonds, qui devrait être investi au cours des deux prochaines années, ciblera des rachats d’entreprises à maturité du marché intermédiaire, aux États-Unis et en Europe. L’Office a déjà affecté 273 millions de dollars américains au fonds MidOcean Partners, L.P. en février 2003.

Ces toutes dernières affectations portent le total des engagements de l’Office en matière de placements dans des actions de sociétés fermées à plus de 7 milliards de dollars, affectés à 50 sociétés en commandite gérées par 41 sociétés de financement par capitaux propres.

« Nous continuons à développer notre portefeuille de placements en actions de sociétés fermées en sélectionnant de nouveaux partenaires et à renforcer nos relations avec nos partenaires actuels », a déclaré M. John MacNaughton, président et chef de la direction de l’Office. « Bien que la création de notre portefeuille de placements en actions de sociétés fermées soit relativement récente, nous sommes contents de son rendement jusqu’à présent. »

Au 30 juin 2004, la valeur du fonds de réserve du régime de pensions du Canada s’élevait à 73,2 milliards de dollars.

L’Office d’investissement du RPC

L’Office est une société d’État, créée par une loi du Parlement en décembre 1997. Il investit sur les marchés financiers les fonds dont le Régime de pensions du Canada n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Les rentrées de fonds sont placées dans des actions et de l’immobilier afin de compenser les liquidités et les obligations détenues par le Régime de pensions du Canada. En augmentant la valeur de ces fonds à long terme, l’Office aidera le Régime de pensions du Canada à tenir la promesse de pensions faite à la population canadienne. L’Office, qui se trouve à Toronto et dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du Régime de pensions du Canada, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. On trouvera de plus amples renseignements sur l’Office à l’adresse www.oirpc.ca.

Sauf indication contraire, les montants sont en dollars canadiens.

Pour de plus amples renseignements, s’adresser à :

John Cappelletti, ABC

Directeur – Communications et relations avec les intéressés

416 868-0308

jcappelletti@cppib.ca.

22 octobre 2004

TORONTO (le 22 octobre 2004) : L'Office d'investissement du RPC a annoncé aujourd'hui des engagements totalisant l'équivalent d'environ 740 millions de dollars envers un partenaire actuel et trois nouveaux, tous spécialisés dans les placements en actions de sociétés fermées.

• 300 millions de dollars américains sont affectés au fonds KKR Millennium Fund L.P. géré par Kohlberg Kravis Roberts & Co., qui a des bureaux à New York, Menlo Park et Londres. Ce fonds, qui a fait l'objet d'engagements totalisant 5,75 •    milliards de dollars américains, devrait être investi au cours des quatre prochaines années. Ses gestionnaires cibleront des acquisitions par emprunt de grande envergure, principalement aux États Unis, en Europe de l'Ouest et au Canada.

• 80 millions d'euros sont affectés au fonds Partners Group Secondary, L.P. géré par Partners Group, qui a des bureaux à Zoug, New York, Guernesey, Londres et Singapour. On prévoit que ce fonds de 500 millions d'euros sera investi au cours des trois prochaines années dans des participations secondaires dans un certain nombre de sociétés en commandite spécialisées dans le financement par capitaux propres.

• 90 millions de dollars américains sont affectés au fonds VSS Communications Partners IV, L.P., géré par la société Veronis Suhler Stevenson, qui a des bureaux à New York et à Londres. Ce fonds, dont l'objectif est de réunir 1,25 milliard de dollars américains, devrait être investi au cours des cinq prochaines années dans des entreprises médiatiques, aux États-Unis et en Europe.

• 100 millions de dollars américains sont affectés au fonds MidOcean Partners II, L.P. géré par la société MidOcean Partners, qui a des bureaux à New York et à Londres. Ce fonds, qui devrait être investi au cours des deux prochaines années, ciblera des rachats d'entreprises à maturité du marché intermédiaire, aux États-Unis et en Europe. L'Office a déjà affecté 273 millions de dollars américains au fonds MidOcean Partners, L.P. en février 2003.

Ces toutes dernières affectations portent le total des engagements de l'Office en matière de placements dans des actions de sociétés fermées à plus de 7 milliards de dollars, affectés à 50 sociétés en commandite gérées par 41 sociétés de financement par capitaux propres.

« Nous continuons à développer notre portefeuille de placements en actions de sociétés fermées en sélectionnant de nouveaux partenaires et à renforcer nos relations avec nos partenaires actuels », a déclaré M. John MacNaughton, président et chef de la direction de l'Office. « Bien que la création de notre portefeuille de placements en actions de sociétés fermées soit relativement récente, nous sommes contents de son rendement jusqu'à présent. »

Au 30 juin 2004, la valeur du fonds de réserve du régime de pensions du Canada s'élevait à 73,2 milliards de dollars.

L'Office d'investissement du RPC

L'Office est une société d'État, créée par une loi du Parlement en décembre 1997. Il investit sur les marchés financiers les fonds dont le Régime de pensions du Canada n'a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Les rentrées de fonds sont placées dans des actions et de l'immobilier afin de compenser les liquidités et les obligations détenues par le Régime de pensions du Canada. En augmentant la valeur de ces fonds à long terme, l'Office aidera le Régime de pensions du Canada à tenir la promesse de pensions faite à la population canadienne. L'Office, qui se trouve à Toronto et dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du Régime de pensions du Canada, n'a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. On trouvera de plus amples renseignements sur l'Office à l'adresse www.oirpc.ca.

Sauf indication contraire, les montants sont en dollars canadiens.

Pour de plus amples renseignements, s'adresser à :

John Cappelletti, ABC

Directeur - Communications et relations avec les intéressés

416 868-0308

jcappelletti@cppib.ca.