L’office d’investissement du régime de pensions du Canada publie son premier rapport annuel

{:en}June 29, 1999 The Canada Pension Plan Investment Board today released its first Annual Report for the period ended March 31, 1999. The Investment Board acts on behalf of all Canada Pension Plan contributors and beneficiaries, investing funds received from the CPP. Some of the highlights of the initial period of operations include: •    A Board of Directors with significant financial and professional experience was appointed in October 1998 to govern the Investment Board. The Chair of the Board of Directors, Gail Cook-Bennett discharged the functions of the Chief Executive Officer during the start up period, and will continue to do so until September 1999. •    The Board of Directors established governance procedures including a code of conduct for directors and officers, developed investment policies and procedures, appointed external fund managers and an external auditor and began a program of stakeholder communications. •    The Investment Board received its first transfer of funds from the CPP in March 1999 and by mid-June had in excess of $500 million invested in capital markets. Total assets are expected to grow to $88 billion by 2008. •    Investments were made in domestic and foreign stock index funds. Canadian equity investments substantially replicate the TSE 300 Composite Index; the foreign equity component is invested in Standard & Poor's 500 and EAFE (Europe, Australia, New Zealand and Far East) Index funds. •    In June 1999, the Board of Directors announced that John A. MacNaughton would become the first President and Chief Executive Officer of the Canada Pension Plan Investment Board, effective September 7, 1999. Mr. MacNaughton has had a distinguished 31 year career in the investment industry. He was formerly President of Nesbitt Burns Inc., one of Canada's largest investment dealers. The Annual Report is available in hard copy form in both English and French: in addition to being tabled in Parliament, it is being distributed to federal and provincial parliamentarians, financial and professional organizations and major public libraries. It is also available on the Investment Board Website www.cppib.ca, or on request from the offices of the Canada Pension Plan Investment Board. The role of the Canada Pension Plan Investment Board is to increase the long term value of Canada Pension Plan assets through prudent participation in capital markets. The Investment Board, managed independently of the Canada Pension Plan, receives funds not required by the CPP to pay current pensions. The federal government administers the Canada Pension Plan, collects contributions made by Canadians, and pays pensions. In conjunction with the provincial governments, the federal government sets contribution rates and determines benefit levels.  For further information contact: John A. MacNaughton President and Chief Executive Officer (416) 868-4077         {:}{:fr}29 juin 1999 TORONTO (Ontario), le 29 juin 1999 - L'Office d'investissement du Régime de pensions du Canada a publié aujourd'hui son premier rapport annuel couvrant l'exercice se terminant le 31 mars 1999. L'Office d'investissement représente tous les cotisants et bénéficiaires du Régime de pensions du Canada et investit les fonds qui lui sont versés par le RPC. Certains des faits saillants de ce premier exercice sont les suivants: • Un conseil d'administration dont les membres ont une vaste expérience professionnelle et du secteur de la finance a été nommé en octobre 1998 pour diriger l'Office d'investissement. La présidente du conseil, Gail Cook-Bennett, a assumé les fonctions de présidente du directoire pendant la période de démarrage et continuera de le faire jusqu'en septembre 1999. • Le conseil d'administration a défini les règles de conduite - incluant un code d'éthique pour les directeurs et responsables, les procédures et politiques d'investissement, a nommé un vérificateur extérieur et des gestionnaires extérieurs de fonds, et a mis en route un programme de communication. • L'Office d'investissement a fait l'objet d'un premier transfert de fonds du RPC en mars 1999 et à la mi-juin, avait investi plus de 500 millions de dollars dans les marchés financiers. Le total des investissements devrait atteindre 88 milliards en 2008. • Les investissements ont été faits dans des titres canadiens et étrangers cotés en bourse. Les investissements dans les titres de participation canadiens suivent de très près l'index composé du TSE 300. Les investissements étrangers ont été faits dans des titres S&P 500 et EAFE (Europe, Australie, Nouvelle-Zélande et Asie). • En juin, le conseil d'administration a annoncé la nomination de John A. MacNaughton au poste de président et chef de la direction de l'Office d'investissement du Régime de pensions du Canada. Il entrera en fonction le 7 septembre 1999. M. MacNaughton fait, depuis 31 ans, carrière dans le secteur des investissements. Il a été président de Nesbitt Burns, l'une des plus grandes maisons d'investissement du Canada. Le rapport annuel est disponible sous forme imprimé, en anglais et en français: en plus d'être déposé au Parlement, il est distribué aux membres fédéraux et provinciaux du Parlement, aux organismes financiers et professionnels et envoyés aux principales bibliothèques. Il est aussi affiché sur le site Web de l'Office d'investissement, à l'adresse www.oirpc.ca, et peut être obtenu sur demande dans les bureaux de l'Office d'investissement du Régime de pensions du Canada. Le rôle de l'Office d'investissement du Régime de pensions du Canada est d'augmenter la valeur à long terme de l'actif du Régime de pensions du Canada par un investissement prudent dans les marchés financiers. L'Office d'investissement du RPC est indépendant du Régime de pensions du Canada et il reçoit les montants qui ne sont pas requis par le RPC pour le paiement de retraites. Le gouvernement fédéral administre le Régime de pensions du Canada, perçoit les cotisations versées par les Canadiens et paie les retraites. De plus, en consultation avec les gouvernements provinciaux, il fixe le taux des cotisations et détermine le niveau des avantages sociaux. Pour de plus amples renseignements, s'adresser à: John A. MacNaughton
Président et chef de la direction
416-868-4077          {:}