skip content
Loading indicator

Language switcher

01 avril 2008

TORONTO, ONT. (le 1 avril 2008) – L’Office d’investissement du RPC (« l’Office »), l’organisme de gestion de placements chargé d’investir l’actif du fonds de réserve du Régime de pensions du Canada, a annoncé aujourd’hui qu’il s’est engagé à investir 200 millions de dollars américains dans Noble Environmental Power (« Noble »), société spécialisée dans le développement et l’exploitation de l’énergie éolienne. 

Noble, chef de file du secteur de l’énergie renouvelable, aménage actuellement des parcs éoliens dans plusieurs États, dont ceux de New York, du Vermont, du New Hampshire, du Minnesota, du Maine et du Texas. Fondée en 2004, la société conçoit, aménage, détient et exploite des parcs éoliens partout aux États-Unis. Elle prévoit produire 282 mégawatts grâce à l’énergie éolienne dans l’État de New York au début de 2008 et en ajouter plusieurs milliers de 2008 à 2012. 

« Ce placement est important pour l’Office, car on prévoit que la demande en énergie renouvelable, surtout en énergie éolienne, augmentera rapidement au cours des prochaines années », affirme Mark Wiseman, vice-président principal – Placements privés de l’Office. 

L’équipe de direction de Noble est composée d’experts et de professionnels chevronnés du secteur du développement et de l’exploitation d’énergie qui ont acquis une expérience importante auprès de sociétés telles que General Electric, Florida Power & Light, Sempra Energy et JPMorgan. Ce sont des fonds affiliés à JPMorgan Partners, LLC, gérés par CCMP Capital Advisors, LLC qui ont une participation majoritaire dans Noble. 





Au sujet de l’Office d’investissement du RPC 
L’Office d’investissement du RPC place, pour le compte de 17 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’Office investit dans des actions de sociétés cotées en Bourse, des actions de sociétés fermées, des biens immobiliers, des obligations indexées sur l’inflation, des infrastructures et des titres à revenu fixe. Le siège social de l’Office d’investissement du RPC se trouve à Toronto, et sa gouvernance et sa gestion sont distinctes de celles du Régime de pensions du Canada. L’Office n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Au 31 décembre 2007, la caisse du RPC totalisait à 119,4 milliards de dollars canadiens, dont environ 11,4 milliards en placements dans des sociétés fermées. Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’Office, consultez le site www.oirpc.ca. 

Joel Kranc 
Directeur des communications 
416 874-5163 
Courriel : jkranc@cppib.ca

{:en}April 01, 2008 TORONTO, ON (April 1, 2008): The Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB), the investment management organization that invests Canada’s national pension fund assets, announced today that it has committed to invest US$200 million in Noble Environmental Power, a Connecticut-based wind energy development and energy operating company. 

Noble Environmental Power is a leading renewable energy company with windparks under development in several states, including New York, Vermont, New Hampshire, Minnesota, Maine and Texas. Founded in 2004, Noble develops, constructs, owns and operates windparks across the United States. The company is planning to bring 282 megawatts of wind power generation online in New York State in the beginning of 2008 and has several thousand additional megawatts under development and estimated to come online between 2008 and 2012. 

“This is an important investment for the CPP Investment Board as demand for renewable energy, particularly wind generation, is expected to grow rapidly over the next several years,” said Mark Wiseman, Senior Vice-President, Private Market Investments, CPP Investment Board. 

Noble Environmental Power’s management team includes senior energy-sector industry experts and professionals with substantial energy development and operating experience from companies such as General Electric, Florida Power & Light, Sempra Energy and JPMorgan. Noble is majority-owned by funds affiliated with JPMorgan Partners, LLC, which are managed by CCMP Capital Advisors, LLC. About the CPP Investment Board 
The CPP Investment Board invests the funds not needed by the Canada Pension Plan to pay current benefits on behalf of 17 million Canadian contributors and beneficiaries. In order to build a diversified portfolio of CPP assets, the CPP Investment Board is investing in publicly-traded stocks, private equities, real estate, inflation-linked bonds, infrastructure and fixed income. Based in Toronto, the CPP Investment Board is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm's length from governments. At December 31, 2007 the CPP Fund totaled C$119.4 billion, including approximately C$11.4 billion invested in private equity investments. For more information about the CPP Investment Board, visit www.cppib.ca. 

For further information contact:
Joel Kranc 
Manager, Communications 
(416) 874-5163 
Email: jkranc@cppib.ca         {:}{:fr}01 avril 2008 TORONTO, ONT. (le 1 avril 2008) – L’Office d’investissement du RPC (« l’Office »), l’organisme de gestion de placements chargé d’investir l’actif du fonds de réserve du Régime de pensions du Canada, a annoncé aujourd’hui qu’il s’est engagé à investir 200 millions de dollars américains dans Noble Environmental Power (« Noble »), société spécialisée dans le développement et l’exploitation de l’énergie éolienne. 

Noble, chef de file du secteur de l’énergie renouvelable, aménage actuellement des parcs éoliens dans plusieurs États, dont ceux de New York, du Vermont, du New Hampshire, du Minnesota, du Maine et du Texas. Fondée en 2004, la société conçoit, aménage, détient et exploite des parcs éoliens partout aux États-Unis. Elle prévoit produire 282 mégawatts grâce à l’énergie éolienne dans l’État de New York au début de 2008 et en ajouter plusieurs milliers de 2008 à 2012. 

« Ce placement est important pour l’Office, car on prévoit que la demande en énergie renouvelable, surtout en énergie éolienne, augmentera rapidement au cours des prochaines années », affirme Mark Wiseman, vice-président principal – Placements privés de l’Office. 

L’équipe de direction de Noble est composée d’experts et de professionnels chevronnés du secteur du développement et de l’exploitation d’énergie qui ont acquis une expérience importante auprès de sociétés telles que General Electric, Florida Power & Light, Sempra Energy et JPMorgan. Ce sont des fonds affiliés à JPMorgan Partners, LLC, gérés par CCMP Capital Advisors, LLC qui ont une participation majoritaire dans Noble. 

 

Au sujet de l’Office d’investissement du RPC 
L’Office d’investissement du RPC place, pour le compte de 17 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’Office investit dans des actions de sociétés cotées en Bourse, des actions de sociétés fermées, des biens immobiliers, des obligations indexées sur l’inflation, des infrastructures et des titres à revenu fixe. Le siège social de l’Office d’investissement du RPC se trouve à Toronto, et sa gouvernance et sa gestion sont distinctes de celles du Régime de pensions du Canada. L’Office n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Au 31 décembre 2007, la caisse du RPC totalisait à 119,4 milliards de dollars canadiens, dont environ 11,4 milliards en placements dans des sociétés fermées. Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’Office, consultez le site www.oirpc.ca. 

Joel Kranc 
Directeur des communications 
416 874-5163 
Courriel : jkranc@cppib.ca {:}

Contenu de l'article

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.