skip content
Loading indicator

Language switcher

Toronto,
Ontario (12 septembre 2017) :

L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (OIRPC) a annoncé
aujourd’hui qu’elle avait conclu la vente de sa participation de 50 % dans
Constitution Square, un immeuble de bureaux d’Ottawa, à Greystone et Canderel,
l’acquisition ayant été menée par Canstone Realty Advisors. Le produit net de
la vente réalisé par l’OIRPC était d’environ 240 millions de dollars avant
les rajustements de clôture.

Situé au centre-ville d’Ottawa,
Constitution Square est un complexe de bureaux comprenant trois immeubles dont
la superficie totale est de 1,1 million de pieds carrés. L’OIRPC avait
fait l’acquisition de cette participation en 2005.

« Compte tenu de la vigueur soutenue
du marché immobilier d’Ottawa, nous estimons que le moment est propice pour
prendre des profits en ce qui concerne cet actif », a indiqué Hilary
Spann, directrice générale et chef des placements immobiliers, Amériques, à
l’OIRPC.

Au 30 juin 2017, les placements de l’OIRPC
sur le marché immobilier s’élevaient à 40,9 milliards de dollars.

À
propos de l’Office d’investissement du régime de pensions du Canada

L’OIRPC est un organisme de gestion de
placements professionnel qui place, pour le compte de 20 millions de
cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions
du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite
courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’OIRPC investit dans
des actions de sociétés cotées en bourse et de sociétés fermées, des biens
immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe. L’OIRPC, dont la
gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du RPC, n’a pas de lien de
dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte
des bureaux à Hong Kong, à Londres, au Luxembourg, à Mumbai, à New York, à
São Paulo et à Sydney. Au 30 juin 2017, la caisse du RPC s’élevait à
326,5 milliards de dollars canadiens. Pour de plus amples renseignements sur l’OIRPC, vous pouvez
consulter le www.oirpc.com ou nous
suivre sur LinkedIn ou Twitter.

{:en}Toronto, Ontario (September 12, 2017): Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) announced today that it has completed the sale of its 50% ownership interest in Constitution Square, an Ottawa office property, to Greystone and Canderel, with the acquisition led by Canstone Realty Advisors. Net proceeds to CPPIB from the sale were approximately $240 million before closing adjustments. Constitution Square is a three-tower office complex totalling 1.1 million square feet located in downtown Ottawa. CPPIB acquired its ownership interest in 2005. “The continued strength of the Ottawa real estate market provided us with an opportune time to monetize our position in this asset,” said Hilary Spann, Managing Director, Head of Americas, Real Estate Investments, CPPIB. As at June 30, 2017, CPPIB’s investments in real estate assets totalled $40.9 billion. About Canada Pension Plan Investment Board Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) is a professional investment management organization that invests the funds not needed by the Canada Pension Plan (CPP) to pay current benefits on behalf of 20 million contributors and beneficiaries. In order to build a diversified portfolio of CPP assets, CPPIB invests in public equities, private equities, real estate, infrastructure and fixed income instruments. Headquartered in Toronto, with offices in Hong Kong, London, Luxembourg, Mumbai, New York City, São Paulo and Sydney, CPPIB is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm's length from governments. At June 30, 2017, the CPP Fund totalled C$326.5 billion. For more information about CPPIB, please visit www.cppib.com or follow us on LinkedIn or Twitter. {:}{:fr}Toronto, Ontario (12 septembre 2017) : L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (OIRPC) a annoncé aujourd’hui qu’elle avait conclu la vente de sa participation de 50 % dans Constitution Square, un immeuble de bureaux d’Ottawa, à Greystone et Canderel, l’acquisition ayant été menée par Canstone Realty Advisors. Le produit net de la vente réalisé par l’OIRPC était d’environ 240 millions de dollars avant les rajustements de clôture.Situé au centre-ville d’Ottawa, Constitution Square est un complexe de bureaux comprenant trois immeubles dont la superficie totale est de 1,1 million de pieds carrés. L’OIRPC avait fait l’acquisition de cette participation en 2005.« Compte tenu de la vigueur soutenue du marché immobilier d’Ottawa, nous estimons que le moment est propice pour prendre des profits en ce qui concerne cet actif », a indiqué Hilary Spann, directrice générale et chef des placements immobiliers, Amériques, à l’OIRPC.Au 30 juin 2017, les placements de l’OIRPC sur le marché immobilier s’élevaient à 40,9 milliards de dollars.À propos de l’Office d’investissement du régime de pensions du Canada L’OIRPC est un organisme de gestion de placements professionnel qui place, pour le compte de 20 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’OIRPC investit dans des actions de sociétés cotées en bourse et de sociétés fermées, des biens immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe. L’OIRPC, dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du RPC, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Hong Kong, à Londres, au Luxembourg, à Mumbai, à New York, à São Paulo et à Sydney. Au 30 juin 2017, la caisse du RPC s’élevait à 326,5 milliards de dollars canadiens. Pour de plus amples renseignements sur l’OIRPC, vous pouvez consulter le www.oirpc.com ou nous suivre sur LinkedIn ou Twitter.{:}

Contenu de l'article

Dan Madge
Directeur principal, Relations avec les médias
T: +1 416 868
8629
dmadge@cppib.com

Mei Mavin
Directrice, Communications d’entreprise
mondiales
T: +44 203 205 3406
mmavin@cppib.com

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.