skip content
Loading indicator

Language switcher

L’OIRPC a tenu à la fin de juin sa quatrième réunion internationale du conseil d’administration en Amérique latine. L’OIRPC accorde une grande importance à cette région, car elle offre d’énormes possibilités de placement dans le cadre de sa nouvelle stratégie de croissance 2025 qui prévoit l’investissement du tiers de la caisse dans des marchés émergents. 

Le programme international du conseil d’administration permet aux membres de l’équipe de la haute direction et du conseil d’administration de l’OIRPC de parfaire leurs connaissances de chaque région et de mieux comprendre les possibilités et les défis qu’elle présente en matière de placement. En tenant la réunion de cette année au Brésil et au Chili, notre équipe de direction a pu recueillir des points de vue de première main et s’informer directement auprès de notre équipe au Brésil, d’experts régionaux et d’entreprises familiales qui cadrent avec notre horizon de placement à long terme. Tous les sujets ont été abordés lors des discussions, notamment la croissance de la classe moyenne, la privatisation et le grand nombre de sociétés comparables et de concurrents.

Animé par le directeur général et chef, Amérique latine, Rodolfo Spielmann, l’événement d’une durée d’une semaine a réuni les membres du conseil d’administration et de l’équipe de la haute direction de l’OIRPC ainsi que des conférenciers de marque. Lors d’un souper de bienvenue informel, M. Murillo de Aragão d’Arko Advice a présenté un portrait détaillé de la situation politique au Brésil aux membres du conseil d’administration et de l’équipe de la haute direction. De plus, la question de la propriété à long terme a été abordée au cours d’un dîner-causerie avec des investisseurs familiaux brésiliens : João Moreira Salles du bureau brésilien de gestion de patrimoine Cambuhy SA et Roberto Setubal, coprésident du conseil d’Itau Unibanco, premier conglomérat financier en importance en Amérique latine. Les invités ont aussi pu entendre Mme Lucia Santa Cruz, qui figure parmi les penseurs les plus brillants du Chili, faire part de son point de vue sur l’évolution de la dynamique de la société chilienne dans le cadre d’une conversation informelle.

La réunion du conseil d’administration a également permis aux membres de la direction de s’entretenir individuellement avec des partenaires engagés. Votorantim Group, partenaire au sein d’une coentreprise dans laquelle l’OIRPC a investi 272 millions de dollars canadiens pour acquérir deux parcs éoliens opérationnels, a présenté l’exposé de son chef de la direction João Miranda. Parmi les autres événements marquants, mentionnons les exposés d’Ambev et d’Aliansce ainsi que la visite de Grupo Costanera, le plus grand exploitant de routes urbaines à péage au Chili, dans lequel l’OIRPC a investi 1,14 milliard de dollars canadiens en 2012.

CPPIB LatAm

Par ailleurs, lors d’une réception, 86 invités, dont M. Stéphane Larue, consul général du Canada, ont eu le privilège de se joindre à Son Excellence Fernando Henrique Cardoso, ancien président du Brésil, pour une conversation informelle exclusive. L’entretien a porté sur l’évolution de la dynamique de la société brésilienne et de ses conséquences sur l’économie, la croissance et les perspectives de placement.

Le programme comportait un volet média avec la presse brésilienne locale. L’entrevue avec Mark Machin et Rodolfo Spielmann dans le principal journal d’affaires du Brésil, Valor, soulignait l’importance que l’OIRPC accorde aux infrastructures et à la privatisation en Amérique latine. Rodolfo Spielmann a assuré que les acquisitions s’inscriront dans la continuité des transactions régionales précédentes et qu’elles cibleront des sociétés brésiliennes stables en partenariat avec des exploitants. Mark Machin a expliqué que la taille accroît la stabilité d’une entreprise; c’est la raison pour laquelle l’OIRPC investit dans des entreprises d’un demi-milliard de dollars et utilise un horizon de placement à long terme pour réaliser des gains malgré la volatilité.

L’un des événements les plus importants de la réunion du conseil d’administration de 2018 a sans doute été l’annonce par l’OIRPC d’une participation cible de 175 millions de dollars canadiens pour acquérir un intérêt de 20 % dans la nouvelle entité Goodman Brazil Logistics Partnership. La transaction a non seulement tiré parti de la demande croissante dans le segment de la logistique de grande qualité, mais elle a également permis à l’OIRPC d’accroître ses investissements en Amérique latine qui s’élevaient jusque-là à 13,2 milliards de dollars.

La réunion du conseil d’administration de l’OIRPC en Amérique latine a eu lieu à un moment opportun : les membres de notre conseil d’administration ont acquis une connaissance approfondie des facteurs politiques et économiques en jeu à l’approche d’une période électorale marquée par l’indécision dans la région. Toutefois, une chose est sûre : l’OIRPC souhaite favoriser l’établissement de relations concrètes en Amérique latine afin d’atteindre son objectif stratégique d’investir jusqu’au tiers de la caisse dans les marchés émergents d’ici 2025.

{:en}CPPIB held its fourth international Board Meeting in late June in Latin America. This region is important for CPPIB, providing enormous investment opportunity as we initiate our 2025 growth strategy and invest one third of the Fund in emerging markets.The international Board Meeting program allows our senior management and Board to enhance their knowledge of each region and understand the various opportunities and challenges we have when deploying capital there. By hosting this year’s Meeting in Brazil and Chile, CPPIB leadership gained first-hand perspective and direct access to input from our local Brazil team, regional experts and family-owned businesses aligned with our long-term investment horizon. Discussions covered everything from the growing middle class, to privatization, to an intense field of peers and competitors.Hosted by our Managing Director & Head of Latin America, Rodolfo Spielmann, the week-long event garnered attendance from CPPIB’s Board and SMT as well as high-profile guest speakers. At an informal welcome dinner, our Board and SMT were given a rich overview of Brazil’s political landscape by Dr. Murillo de Aragão of Arko Advice. This was supplemented by a panel luncheon on long term ownership with Brazilian family investors: João Moreira Salles of Brazilian family office Cambuhy SA and Roberto Setubal, co-Chairman of the Board of Itau Unibanco, Latin America’s largest financial conglomerate. Plus, guests heard from Ms. Lucia Santa Cruz, one of the Chile’s brilliant thinkers, who shared unique insight on the changing dynamics of Chilean society in an informative fireside chat.The Board Meeting also enabled leadership to connect one-on-one with committed partners. Votorantim Group, a partner in a joint venture in which CPPIB invested C$272 million to acquire two operational wind parks, hosted a presentation by CEO João MIranda. Other notable meetings included presentations by both Ambev and Aliansce and a site visit to Grupo Costanera, the largest urban toll road operator in Chile in which CPPIB invested C$1.14 billion in 2012.Further, a community reception dinner provided 86 guests, including Mr. Stéphane Larue, Consul General of Canada, the privilege to join His Excellency the Former President of Brazil, Fernando Henrique Cardoso for an exclusive fireside chat. The Q&A prompted discussion of changing dynamics in Brazilian society and the resulting impact on the economy, growth and investment outlook.The program also included a media program with local Brazilian press.  Brazil’s leading business newspaper, Valor, interview with Mark Machin and Rodolfo Spielmann highlighted CPPIB’s focus on infrastructure and privatization processes within Latin America. Rodolfo Spielmann assured that purchases will continue to align with past regional deals, targeting stable performers in Brazil in partnership with operators. Mark Machin explained that a company’s size also enhances its stability; this is why CPPIB invests in half billion dollar businesses and uses a long-term investment horizon to realize gains despite volatility.Yet perhaps one of the most notable events of the 2018 Board Meeting was CPPIB’s announcement: a C$175 million equity target for a 20% interest in the newly established Goodman Brazil Logistics Partnership. The deal not only capitalized on Brazil’s growing demand for high-quality logistics spaces, but it also allowed CPPIB to add to the $13.2 billion already invested in Latin America.CPPIB’s Latin America Board Meeting occurred at the opportune time – our Board is now equipped with an in-depth understanding of the political and economic factors coming into play as the region approaches an uncertain electoral period. One thing is for certain, though: CPPIB believes in fostering tangible relationships with Latin America to enable us to achieve our strategic decision to invest up to a third of the Fund in emerging markets by 2025.{:}{:fr}L’OIRPC a tenu à la fin de juin sa quatrième réunion internationale du conseil d’administration en Amérique latine. L’OIRPC accorde une grande importance à cette région, car elle offre d’énormes possibilités de placement dans le cadre de sa nouvelle stratégie de croissance 2025 qui prévoit l’investissement du tiers de la caisse dans des marchés émergents. Le programme international du conseil d’administration permet aux membres de l’équipe de la haute direction et du conseil d’administration de l’OIRPC de parfaire leurs connaissances de chaque région et de mieux comprendre les possibilités et les défis qu’elle présente en matière de placement. En tenant la réunion de cette année au Brésil et au Chili, notre équipe de direction a pu recueillir des points de vue de première main et s’informer directement auprès de notre équipe au Brésil, d’experts régionaux et d’entreprises familiales qui cadrent avec notre horizon de placement à long terme. Tous les sujets ont été abordés lors des discussions, notamment la croissance de la classe moyenne, la privatisation et le grand nombre de sociétés comparables et de concurrents.Animé par le directeur général et chef, Amérique latine, Rodolfo Spielmann, l’événement d’une durée d’une semaine a réuni les membres du conseil d’administration et de l’équipe de la haute direction de l’OIRPC ainsi que des conférenciers de marque. Lors d’un souper de bienvenue informel, M. Murillo de Aragão d’Arko Advice a présenté un portrait détaillé de la situation politique au Brésil aux membres du conseil d’administration et de l’équipe de la haute direction. De plus, la question de la propriété à long terme a été abordée au cours d’un dîner-causerie avec des investisseurs familiaux brésiliens : João Moreira Salles du bureau brésilien de gestion de patrimoine Cambuhy SA et Roberto Setubal, coprésident du conseil d’Itau Unibanco, premier conglomérat financier en importance en Amérique latine. Les invités ont aussi pu entendre Mme Lucia Santa Cruz, qui figure parmi les penseurs les plus brillants du Chili, faire part de son point de vue sur l’évolution de la dynamique de la société chilienne dans le cadre d’une conversation informelle.La réunion du conseil d’administration a également permis aux membres de la direction de s’entretenir individuellement avec des partenaires engagés. Votorantim Group, partenaire au sein d’une coentreprise dans laquelle l’OIRPC a investi 272 millions de dollars canadiens pour acquérir deux parcs éoliens opérationnels, a présenté l’exposé de son chef de la direction João Miranda. Parmi les autres événements marquants, mentionnons les exposés d’Ambev et d’Aliansce ainsi que la visite de Grupo Costanera, le plus grand exploitant de routes urbaines à péage au Chili, dans lequel l’OIRPC a investi 1,14 milliard de dollars canadiens en 2012.Par ailleurs, lors d’une réception, 86 invités, dont M. Stéphane Larue, consul général du Canada, ont eu le privilège de se joindre à Son Excellence Fernando Henrique Cardoso, ancien président du Brésil, pour une conversation informelle exclusive. L’entretien a porté sur l’évolution de la dynamique de la société brésilienne et de ses conséquences sur l’économie, la croissance et les perspectives de placement.Le programme comportait un volet média avec la presse brésilienne locale. L’entrevue avec Mark Machin et Rodolfo Spielmann dans le principal journal d’affaires du Brésil, Valor, soulignait l’importance que l’OIRPC accorde aux infrastructures et à la privatisation en Amérique latine. Rodolfo Spielmann a assuré que les acquisitions s’inscriront dans la continuité des transactions régionales précédentes et qu’elles cibleront des sociétés brésiliennes stables en partenariat avec des exploitants. Mark Machin a expliqué que la taille accroît la stabilité d’une entreprise; c’est la raison pour laquelle l’OIRPC investit dans des entreprises d’un demi-milliard de dollars et utilise un horizon de placement à long terme pour réaliser des gains malgré la volatilité.L’un des événements les plus importants de la réunion du conseil d’administration de 2018 a sans doute été l’annonce par l’OIRPC d’une participation cible de 175 millions de dollars canadiens pour acquérir un intérêt de 20 % dans la nouvelle entité Goodman Brazil Logistics Partnership. La transaction a non seulement tiré parti de la demande croissante dans le segment de la logistique de grande qualité, mais elle a également permis à l’OIRPC d’accroître ses investissements en Amérique latine qui s’élevaient jusque-là à 13,2 milliards de dollars.La réunion du conseil d’administration de l’OIRPC en Amérique latine a eu lieu à un moment opportun : les membres de notre conseil d’administration ont acquis une connaissance approfondie des facteurs politiques et économiques en jeu à l’approche d’une période électorale marquée par l’indécision dans la région. Toutefois, une chose est sûre : l’OIRPC souhaite favoriser l’établissement de relations concrètes en Amérique latine afin d’atteindre son objectif stratégique d’investir jusqu’au tiers de la caisse dans les marchés émergents d’ici 2025.{:}

Contenu de l'article

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.