skip content
Loading indicator

Language switcher

Hong Kong (14 juillet 2021) – L’Office d’investissement du régime de pensions du Canada (Investissements RPC) a annoncé aujourd’hui la création d’une coentreprise de centres de données avec Mitsui & Co. Ltd., l’une des plus importantes sociétés de négociation et de placement au Japon. Investissements RPC affectera environ 400 millions de dollars canadiens en capitaux propres à cette entreprise.

La coentreprise, le Fonds japonais de développement de centres de données (le « Fonds Mitsui »), servira de plateforme d’investissement pour le développement de centres de données à très grande échelle au Japon. Les projets initiaux du Fonds Mitsui porteront sur le développement de centres de données à très grande échelle dans les régions du Grand Tokyo et d’Osaka, au Japon.

« La pandémie de COVID-19 a accéléré la demande de centres de données partout dans le monde. Au Japon, la rareté des sites aménageables à proximité des grandes zones urbaines, comme Tokyo et Osaka, et les importants besoins de capitaux ont posé des défis supplémentaires au développement de centres de données à très grande échelle », a déclaré Jimmy Phua, directeur général et chef, Immobilier, Asie-Pacifique, Investissements RPC. « Cet investissement aidera à répondre à la demande considérable et à remédier à l’offre restreinte, en offrant aux locataires des locaux et des services de haute qualité. »

Mitsui est l’une des plus importantes sociétés japonaises de négociation et de placement, riche d’un portefeuille diversifié qui couvre environ 64 pays. Les centres de données seront gérés par la filiale de gestion de fonds immobiliers de Mitsui et exploités par des exploitants de centres de données chevronnés.

« Nous sommes heureux de nous associer à Mitsui, qui possède une connaissance approfondie du marché, pour répondre à la demande croissante du marché. Cet investissement nous permettra d’offrir davantage de bons rendements corrigés du risque à long terme aux cotisants et aux bénéficiaires du RPC », a ajouté M. Phua.

À propos d’Investissements RPC

L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (« Investissements RPCMC ») est une organisation professionnelle de gestion de placements qui gère la caisse dans l’intérêt de plus de 20 millions de cotisants et de bénéficiaires du Régime de pensions du Canada. Afin de diversifier les portefeuilles d’actifs, les placements sont effectués partout dans le monde dans des actions de sociétés ouvertes et de sociétés fermées, des biens immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe. Investissements RPC, dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du Régime de pensions du Canada, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Hong Kong, à Londres, au Luxembourg, à Mumbai, à New York, à San Francisco, à São Paulo et à Sydney. Au 31 mars 2021, la caisse totalisait 497,2 milliards de dollars canadiens. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.investissementsrpc.com/fr/ ou nous suivre sur LinkedIn, Facebook ou Twitter.

{:en}Hong Kong (July 14, 2021) – Canada Pension Plan Investment Board (CPP Investments) announced today it has established a data centre joint venture with Mitsui & Co. Ltd., one of Japan’s largest general trading and investment companies. CPP Investments will allocate approximately C$400 million in equity into the venture. The venture, Japanese Data Centre Development Fund (Mitsui Fund), will be an investment platform for hyper-scale data centre developments in Japan. The Mitsui Fund’s initial projects will be hyper-scale data centre developments in greater Tokyo and Osaka areas in Japan. “The COVID-19 pandemic has accelerated the demand for data centres globally. In Japan, the scarcity of developable sites near major urban areas such as Tokyo and Osaka and intense capital needs have presented further challenges in developing hyper-scale data centres,” said Jimmy Phua, Managing Director, Head of Real Estate Asia Pacific, CPP Investments. “This investment will help address both the significant demand and constrained supply, providing tenants with high-quality space and service.” Mitsui is one of Japan’s largest general trading and investment companies with a diversified business portfolio that spans approximately 64 countries. The data centres will be managed by Mitsui’s real estate fund management subsidiary and operated by experienced data-centre operators. “We are pleased to partner with Mitsui, which brings deep market knowledge, to tap the growing market demand, providing us an opportunity to further deliver solid long-term risk adjusted returns for CPP contributors and beneficiaries,” Phua added. About CPP Investments Canada Pension Plan Investment Board (CPP Investments™) is a professional investment management organization that manages the Fund in the best interest of the more than 20 million contributors and beneficiaries of the Canada Pension Plan. In order to build diversified portfolios of assets, investments are made around the world in public equities, private equities, real estate, infrastructure and fixed income. Headquartered in Toronto, with offices in Hong Kong, London, Luxembourg, Mumbai, New York City, San Francisco, São Paulo and Sydney, CPP Investments is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm’s length from governments. At March 31, 2021, the Fund totalled C$497.2 billion. For more information, please visit www.cppinvestments.com or follow us on LinkedIn, Facebook or Twitter.{:}{:fr}Hong Kong (14 juillet 2021) – L’Office d’investissement du régime de pensions du Canada (Investissements RPC) a annoncé aujourd’hui la création d’une coentreprise de centres de données avec Mitsui & Co. Ltd., l’une des plus importantes sociétés de négociation et de placement au Japon. Investissements RPC affectera environ 400 millions de dollars canadiens en capitaux propres à cette entreprise. La coentreprise, le Fonds japonais de développement de centres de données (le « Fonds Mitsui »), servira de plateforme d’investissement pour le développement de centres de données à très grande échelle au Japon. Les projets initiaux du Fonds Mitsui porteront sur le développement de centres de données à très grande échelle dans les régions du Grand Tokyo et d’Osaka, au Japon. « La pandémie de COVID-19 a accéléré la demande de centres de données partout dans le monde. Au Japon, la rareté des sites aménageables à proximité des grandes zones urbaines, comme Tokyo et Osaka, et les importants besoins de capitaux ont posé des défis supplémentaires au développement de centres de données à très grande échelle », a déclaré Jimmy Phua, directeur général et chef, Immobilier, Asie-Pacifique, Investissements RPC. « Cet investissement aidera à répondre à la demande considérable et à remédier à l’offre restreinte, en offrant aux locataires des locaux et des services de haute qualité. » Mitsui est l’une des plus importantes sociétés japonaises de négociation et de placement, riche d’un portefeuille diversifié qui couvre environ 64 pays. Les centres de données seront gérés par la filiale de gestion de fonds immobiliers de Mitsui et exploités par des exploitants de centres de données chevronnés. « Nous sommes heureux de nous associer à Mitsui, qui possède une connaissance approfondie du marché, pour répondre à la demande croissante du marché. Cet investissement nous permettra d’offrir davantage de bons rendements corrigés du risque à long terme aux cotisants et aux bénéficiaires du RPC », a ajouté M. Phua. À propos d’Investissements RPC L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (« Investissements RPCMC ») est une organisation professionnelle de gestion de placements qui gère la caisse dans l’intérêt de plus de 20 millions de cotisants et de bénéficiaires du Régime de pensions du Canada. Afin de diversifier les portefeuilles d’actifs, les placements sont effectués partout dans le monde dans des actions de sociétés ouvertes et de sociétés fermées, des biens immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe. Investissements RPC, dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du Régime de pensions du Canada, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Hong Kong, à Londres, au Luxembourg, à Mumbai, à New York, à San Francisco, à São Paulo et à Sydney. Au 31 mars 2021, la caisse totalisait 497,2 milliards de dollars canadiens. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.investissementsrpc.com/fr/ ou nous suivre sur LinkedIn, Facebook ou Twitter.{:}

Contenu de l'article

Connie Ling
Directrice générale, Communications d’entreprise
cling@cppib.com
Téléphone : +852 3959 3476

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.